Importancia del Estado de Protección Temporal (TPS)

El Estatus de Protección Temporal (TPS) es un tipo de estatus migratorio para personas que ya se encuentran en los Estados Unidos. El TPS es para aquellas personas que no pueden regresar a su país de origen debido a un peligro como un conflicto armado o desastre natural.

Si tienes TPS puedes:

1. Permanecer en los Estados Unidos legalmente por un período determinado
2. Solicitar un permiso de trabajo en los Estados Unidos
3. Solicitar un documento para viajar fuera de los Estados Unidos
4. Tener protección contra arrestos y la deportación
5. No obtendrás ningún beneficio bajo TPS hasta que tu solicitud haya sido aprobada. El TPS es temporal. El TPS no te da estatus de residente legal, ciudadanía, ni otro estatus de inmigración permanente.

La regla de carga pública no se aplica a los solicitantes de TPS. Puedes utilizar cualquier programa gubernamental para el que califiques.

El 13 de junio, el gobierno de los Estados Unidos: (1) canceló la terminación del TPS de la era Trump para El Salvador y (2) anunció una nueva extensión del TPS de 18 meses para El Salvador. Esto significa que los actuales beneficiarios de TPS de El Salvador podrán mantener su estatus de TPS hasta al menos el 9 de marzo de 2025, pero primero deben presentar una solicitud (volver a registrarse) ante el gobierno para mantener su estatus.

Desde el 12 de julio del 2023 hasta el 10 de septiembre del 2023.

Si no cumpliste con la fecha límite para volver a registrarte, puedes enviar una solicitud de reinscripción tardía. También deberás enviar una carta explicando por qué presentaste tarde, como una enfermedad grave. Puedes volver a registrarte en línea o por correo con USCIS en la sección «Presentación de Solicitud Tardía».

Sí. Todo empleado debe proporcionar a su empleador documentación que demuestre que tiene autorización legal para trabajar en Estados Unidos. Los beneficiarios del TPS están autorizados a trabajar en Estados Unidos y pueden optar a un permiso de trabajo que acredite su autorización de empleo.

Si usted tiene un permiso de trabajo existente que ha sido auto-extendido hasta el 30 de junio del 2024 por el gobierno, usted puede continuar usando ese EAD hasta esa fecha. Sin embargo, debe volver a registrarse para el TPS durante el período de registro de 60 días.

Para volver a reinscribirse para el TPS basado en la designación de El Salvador, debe presentar el Formulario I–821, Solicitud de Estatus de Protección Temporal durante el periodo de reinscripción de 60 días, que comienza el 12 de julio del 2023 y finaliza el 10 de septiembre del 2023.

Si desea obtener un nuevo permiso de trabajo válido hasta el 9 de marzo de 2025, deberá también presentar el Formulario I-765, Solicitud de autorización de empleo.

El gobierno emitirá nuevos permisos de trabajo con fecha de expiración del 9 de marzo del 2025 a los salvadoreños beneficiarios del TPS que cumplan con los requisitos y que se reinscriban a tiempo y soliciten los permisos de trabajo.

Usted puede, pero no está obligado a, presentar el Formulario I-765, Solicitud de Autorización de Empleo, con su solicitud de reinscripción Formulario I-821. Si no desea un nuevo EAD ahora, puede solicitarlo más adelante presentando su I-765 y pagando la tasa en ese momento.

Al menos uno de los siguientes documentos: su pasaporte salvadoreño, su certificado de nacimiento salvadoreño acompañado de un documento de identidad expedido por el gobierno, o cualquier documento nacional de identidad de El Salvador que lleve su foto y/o huella digital.

El anverso y el reverso de su último permiso de trabajo y dos (2) fotografías tamaño carné.

Si sólo está solicitando volver a registrarse para el TPS, debe pagar una tarifa de servicio biométrico de $85 al gobierno. Debe incluir un cheque o giro postal por exactamente $85 a nombre de U.S. Department of Homeland Security.

Si usted está solicitando reinscribirse para el TPS Y renovar su permiso de trabajo, usted debe pagar una cuota de $495 al gobierno ($410 cuota de presentación + $85 cuota de servicio biométrico). Debe incluir un cheque o giro postal por exactamente 495 dólares a nombre de U.S. Department of Homeland Security.

Usted debe consultar a un abogado de inmigración tan pronto como sea posible para confirmar que todavía es elegible para el TPS antes de volver a registrarse. NO se reinscriba sin antes consultar con un abogado de inmigración porque podría ser deportado de los Estados Unidos. Si usted es deportable y trata de reinscribirse, podría ser puesto en proceso de deportación.

Usted debe consultar a un abogado de inmigración tan pronto como sea posible para confirmar que todavía es elegible para el TPS antes de volver a registrarse. NO se reinscriba sin antes consultar con un abogado de inmigración porque podría ser deportado de los Estados Unidos. Si usted es deportable y trata de reinscribirse, podría ser puesto en proceso de deportación.

Usted debe consultar a un abogado de inmigración tan pronto como sea posible para confirmar que todavía es elegible para el TPS antes de volver a registrarse. NO se reinscriba sin antes consultar con un abogado de inmigración porque podría ser deportado de los Estados Unidos. Si usted es deportable y trata de reinscribirse, podría ser puesto en proceso de deportación.

Desafortunadamente, CASA no tiene suficiente personal en este momento para ayudar a nuestros miembros a volver a registrarse y confirmar su elegibilidad para el nuevo registro de TPS. Por favor, utilice el código QR a continuación para acceder a nuestras listas de referencia de abogados privados y sin fines de lucro para buscar ayuda.

Si usted es de El Salvador, pero no entró a los Estados Unidos a tiempo para obtener el TPS bajo la designación inicial, ¿qué debe hacer?

R- La reinscripción se limita a los salvadoreños que 

(1) entraron en Estados Unidos antes del 13 de febrero del 2001, 

(2) se han inscrito o reinscrito previamente para el TPS bajo la designación de El Salvador, 

(3) cuyas solicitudes anteriores fueron concedidas y

(4) a los que no se les ha retirado el TPS. 

Por favor, no se reinscriba en TPS hasta que comience el periodo de reinscripción para su país. USCIS no puede adjudicar su solicitud antes de la fecha de efectividad de la extensión. Para obtener información adicional, por favor, vea el comunicado de prensa.

Para más información visite la página U.S Citizenship and Immigration Services